A farkas és a sovány kutya

La Fontaine: A farkas és a sovány kutya

A kisded pontyot hajdanán, bár prédikált, papolt a gyönge, halásza mégis megsütötte. Elmondtam akkor én: kevéske néha tán a «van», de biztosabb a «lesz»-nél, s bolond ki erre rá nem eszmél. Halászunk ésszel élt; bölcs volt a ponty s derék: hogy mentse életét, mindenki rúgkapálna….

A csalafinta róka

A csalafinta róka (finnugor mese)

A róka a folyóparton üldögélt, és törte a fejét: „Hogyan juthatnék friss halacskához?” Nézelődik a róka, egyszer csak látja, hogy egy rönk úszik feléje a folyón, a rönkön két sirály üldögél. Megkérdi tőlük a róka: – Mit csináltok, sirályok? – Halászunk. – Vigyetek el engem…

A nyuszi és a leleményes sün

A nyuszi és a leleményes sün

Egy magas domb tetején ült a hosszú fülű nyuszi. – Unatkozom, rettentően unatkozom. -morogta magában. Volt öt darab szép piros almája. Ide-oda gurítgatta őket. – Akkor is unatkozom. -mondta hangosan. -Én is ugyanezt mondom. – szólalt meg mellette egy hang. Odakapta a fejét a nyuszi,…

A hangyák háborúja

Mikszáth Kálmán: A hangyák háborúja

Egy erdőben a földbefúrt apró lyukacskákban élt a fekete hangyák szorgos népe. Apró lyukacskákon, hosszú, pici földalatti folyosókon juthatott be az ember a fekete hangyák csodálatos földalatti palotájába. Voltak ebben a földalatti palotában nagy-nagy termek, melyeket padlótól egészen a mennyezetig színültig töltött meg a felhalmozott…

Mese az orrszarvúról

Cserepes Andrea: Mese az orrszarvúról

Most, ezekkel a kis betűcskékkel elmesélem neked, Kedves Olvasóm, milyen furcsa dolog esett meg velem, Mikori dundi királyával, Zömök Dömötörrel, a napokban. Tegnap, vagy talán tegnapelőtt történt, már nem tudom pontosan, de egy napsütötte délutánon úgy döntöttem, ellátogatok az állatok kertjébe. Mikori országban csak úgy…

A szúnyog meg a ló (észt népmese)

A szúnyog meg a ló (észt népmese)

Legelészett a ló; a szúnyog, a közeli mocsár lakója pedig egy bokor ágán üldögélt. A ló, legelés közben, odaért a bokor mellé. Berzenkedni kezdett a szúnyog; és rágyújtott a maga kis szúnyogdalára. A ló azonban a fülét se billegette rá. Megsértődött a szúnyog. – Hé,…

Az igazmondó vakondok

Csukás István: Az igazmondó vakondok

Lackó ment, ment, óvatosan lépkedett, a szemét is meresztgette, de nem látott senkit. Majd megállt, és halkan megszólalt: – Hó! Hahó! Van itt valaki? Egy bársonyos, szelíd, meleg hang válaszolt: – Van. – Jó napot kívánok! – köszönt Lackó a hang irányába. – Nem jó…

Az átkozott pipöretyúk

Kolozsvári Grandpierre Emil: Az átkozott pipöretyúk

Volt a világon egy bögyös pipöretyúk. Más dolga nem akadt, a kerítés alatt kapargatott naphosszat, addig-addig, míg a kerítés megdőlt bánatában. Arra szállt a varjú, s elcsodálkozott: – Ugyan bizony mi baj ért, máskor ha erre jártam, talpon álltál, most meg a földön heversz. –…