A varga

A varga (bukovinai népmese)

Hol volt, hol nem volt, hetedhét országon, még az Óperenciás-tengeren is túl, volt egyszer egy szegény özvegyember. Vargamesterséggel foglalkozott. Reparálta a cipőket, csizmákat, bocskorokat, de egész nap, amit keresett, este elmulatta. Intették a barátai: – Tegyél valamit félre az öregségedre is. Megöregszel, nem lesz egy…


A cipó

A cipó (ukrán mese)

Volt egyszer, hol nem volt, volt egy öregember meg egy öregasszony. Olyan szegények voltak, hogy már betevő falatjuk sem akadt a házban. Egyszer így szól az öregember: – Hallod-e, asszony, süthetnél egy cipót! – Már miből sütnék, amikor egy csepp lisztünk sincsen? – Menj a…


A bolond és a csodafurulya

A bolond és a csodafurulya

Élt egyszer egy ember, akinek három fia volt: kettő okos, a harmadik, Iván pedig bolond. Az apjuk felosztotta közöttük a gazdaságát, és meghalt. Elindultak a testvérek szerencsét próbálni. Az okos testvérek a vagyonukat otthon hagyták, Iván viszont, akinek az egész vagyona egy mozsár volt, fogta,…